最近一次看教父是15年前看新聞知道馬龍白蘭度這個影星過世,才想說租電影來看,而最近一次看教父原版小說也過了超過5年,人生階段到了不同境界,一直想再看電影一次。有了之前的印象與小說的輔助,這次看了又有不同感覺。

小說中有提到大哥桑尼的老二很大,這次看電影的時候發現,原來導演有利用一幕暗示,只是以前在看電影的時候沒有搭配小說所以沒發現,一開始婚禮的時候,桑尼的老婆在一群女人面前兩手一直往外擴張,原來是在比桑尼的size,如果真的有她比的那麼大也太誇張了,然後老婆轉身過去發桑尼跟一個女人走了非常落寞,那隻大老二不是給妳獨享的。小說中被桑尼叫去的女人得了一種陰道鬆弛的病,碰到桑尼的超巨型老二剛剛好,那女人在小說中超有戲份,但是電影中只出現幾幕,就是扮演個普通老大情婦而已。

還真的給我找到圖
這也太誇張了

再來是一代教父家族體制外的猛將,也就是婚禮時最後一個進去找教父的人,他不是要教父幫忙,而是要表達他的尊重,書中教父感到非常難為情,這部份電影有拍出來,後來被教父請去當內奸,事情都還沒開始就瞬間被幹掉,不是說第一猛將嗎?書中寫的比電影更為血腥跟寫實,還寫到猛將被人從後面勒住後肛門一鬆屎都噴出來然後就死了,讓我這次看的時候還特別去注意有沒有噴屎,結果電影是沒有,但是舌頭是往旁邊伸很有俏皮感。

舌頭為什麼不是往前伸阿?

電影中還有一個不錯的小地方以前看的時候沒有發現,凱直接衝到家族裡面要找麥可的時候,發現房子停院裡面放了一台破車,問軍師湯姆那台車怎麼了,湯姆說出車禍還沒修,那時有這段也沒有太多注意,結果最後殺姐父還妹夫的時候告訴你那車是怎麼變成那樣的,前後呼應很有意思,感覺觀眾就跟凱一樣,慢慢了解家族黑暗的部分。

一直以來我都比較喜歡馬龍白蘭度的教父,對二代麥可比較沒興趣,十幾年前還特別在ptt問說教父2哪裡好看然後大家吵一團,等我接下來重看2會不會有什麼其他啟發,一直覺得麥可在第一集還在他老爸的光采下,學怎麼當教父,然後男女情感也處理不好。但是也不能說毫無可取之處因為他直接站出來幫他老爸報仇也只有他那時後有那種魄力。只不過這集我是比較專注在一代教父的。

從一開始的婚禮喬事情、拒絕毒品買賣、買水果被暗殺、躺在床上掉淚、桑尼死掉表現的喪子之痛、在五家會議中謙卑誠懇到霸氣嗆聲的發言、最後對麥可的忠告、以及傳世的死掉freestyle,看著他演戲真的是一大享受,讓人很完整的體會老教父的最後日子,到死前已經有點腦袋不清楚但是看幫派事情的眼光卻仍然精準。

接下來要看教父2,記得當年看的時候一直有比不上一代的感覺,不知道隔15年會有什麼其他想法。

教父原著小說推薦:

https://tinyurl.com/yd3wzdzv

最後修改日期: 26 11 月, 2020

作者